Menüleri çevirmek

Gato AI Translations for Polylang, WordPress gezinme menülerinizi yapılandırılmış tüm dillere çevirebilir.

Bir menüyü iki şekilde çevirebilirsiniz:

• Manuel olarak, menü düzenleyicisindeki Gato Translate düğmesine tıklayarak
• Otomatik olarak, bir menüyü her kaydettiğinizde

​

Gato Translate düğmesiyle manuel çeviri

Menü düzenleyicisi, otomatik çeviriyi etkinleştirmeye gerek kalmadan mevcut menü için tek seferlik bir çeviri başlatan Gato Translate düğmesini sunar.

Düğme yalnızca menüye kaynak dilde bir konum atanmış olduğunda görünür (Polylang menüler için dili doğrudan saklamadığından, eklenti menünün dilini atanan konumlardan belirler).

​

Menü kaydedildiğinde otomatik çeviri

Menüler için otomatik çeviri varsayılan olarak devre dışıdır. Etkinleştirmek için Ayarlar'daki Plugin Configuration > Automatic Translation sekmesine gidin ve Automatic translation for Menus seçeneğini Enabled olarak ayarlayın.

Etkinleştirildiğinde, menü düzenleyicisinde Save Menu'ya tıkladığınızda menüler çevrilir.

​

Çeviri nasıl çalışır?

Yalnızca kaynak dildeki menüler çevrilir. Bir menü için çeviri yalnızca şu durumlarda tetiklenir:

• Menüye hâlihazırda bir konum (veya daha fazlası) atanmış olması
• Bu konumun kaynak dil için olması

Bir menü çevrildiğinde eklenti:

1. Her hedef dil için, kaynak menüyle aynı yapıda yeni bir menü oluşturur
2. Tüm menü öğesi etiketlerini çevirir
3. Varlık bağlantılarını (yazılar, sayfalar, kategoriler vb.) ilgili çevirilerine yönlendirir
4. Çevrilen menüyü her dil için ilgili menü konumuna atar

Çevrilen menüyü, kaynak menüyü düzenlediğiniz şekilde düzenleyebilirsiniz.