Blog

WP Çevirisinin Görünmez Tuzakları: WordCamp Asia 2026'daki Sunum

Leonardo Losoviz
Yazan: Leonardo Losoviz ·

Gato AI Translations ekibi, "WP Çevirisinin Görünmez Tuzakları" başlıklı bir konuşma yapmak üzere WordCamp Asia 2026'ya katıldı.

Bu oturum, müşterilerin WordPress sitelerini çevirmelerine yardımcı olurken edindiğimiz günlük deneyime dayanmaktadır. WordPress web siteleri için çok dilli çeviri kapsamlı rehberi'nde belgelediğimiz gibi, dikkat etmemiz gereken tüm maddeleri bir araya getirdik.

Bu konuşma, görünmez katmanı damıtmaktadır: "çevirmeliyiz" fikrini hiçbir dizeyi, meta alanı ya da entegrasyonu şansa bırakmayan bir plana dönüştüren kontrol listesi.

Kaydı İzleyin

Slaytlara Göz Atın

Slaytları yeni sekmede açın.


Bu arada, Polylang ile çok dilli siteler oluşturuyor ve yalnızca gönderi başlığı ile gövdesiyle değil; meta veriler, entegrasyonlar ve WordPress'in karmaşık kenarlarıyla da başa çıkan çeviri iş akışları arıyorsanız — Gato AI Translations for Polylang'a bir göz atın.


Sırada neler olduğunu öğrenin

Bültenimize abone olun: Yeni bir sürüm yayınladığımızda, yeni bir eklenti çıkardığımızda veya sizinle paylaşacak haberlerimiz olduğunda sizi bilgilendiririz.